/* NABAT catalog V9: Cairo + inherited monochrome identity */
.nabat-product-card .nabat-name-en,.nabat-product-detail .nabat-name-en {font-family:Cairo,sans-serif;unicode-bidi:isolate;text-align:right;direction:ltr;color:inherit;overflow-wrap:anywhere}
.nabat-product-card .nabat-name-ar,.nabat-product-detail .nabat-name-ar {font-family:Cairo,sans-serif;direction:rtl;text-align:right;color:#686868;font-size:.92em;line-height:1.7;margin-top:5px}
.nabat-ask-price {display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:8px;margin-bottom:6px;padding:8px 14px;border:1px solid #111;border-radius:8px;color:#111;text-decoration:none;font-family:Cairo,sans-serif;font-weight:700}
.nabat-ask-price:hover {background:#111;color:#fff}
.nabat-request-price {border-right:3px solid #111;padding:10px 14px;background:#f7f7f7;color:#333;border-radius:6px;font-family:Cairo,sans-serif;font-weight:700}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.nabat-ask-price{transition:none!important}}